home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Amiga Plus Special 17 / AMIGAplus Sonderheft 17 (1999)(ICP)(DE)[!].iso / LOCALE / catalogs / Symboles_AmiCAD.italiano.ct < prev    next >
Text File  |  1998-04-22  |  2KB  |  124 lines

  1. ;
  2. ;  Translated by Alessandro Basso (cralex@amiga.dei.unipd.it)
  3. ;
  4. ## version $VER: Symboles_AmiCAD.catalog 1.00 (21.04.98)
  5. ## codeset 0
  6. ## language italiano
  7. ;
  8. MSG_ALIM
  9. ALIMENTAZIONE
  10. ; ALIMENTATION
  11. ;
  12. MSG_GROUND
  13. MASSA
  14. ; MASSE
  15. ;
  16. MSG_RESISTANCE
  17. RESISTENZA
  18. ; RÉSISTANCE
  19. ;
  20. MSG_VARIABLE_RESISTANCE
  21. RESISTENZA VARIABILE
  22. ; RÉSISTANCE VARIABLE
  23. ;
  24. MSG_POT
  25. POTENZIOMETRO
  26. ; POTENTIOMÉTRE
  27. ;
  28. MSG_CAPACITOR
  29. CONDENSATORE
  30. ; CONDENSATEUR
  31. ;
  32. MSG_ELECTROLYTIC_CAPACITOR
  33. CONDENSATORE ELETTROCHIMICO
  34. ; CONDENSATEUR ÉLECTROCHIMIQUE
  35. ;
  36. MSG_VARIABLE_CAPACITOR
  37. CONDENSATORE VARIABILE
  38. ; CONDENSATEUR VARIABLE
  39. ;
  40. MSG_COIL
  41. BOBINA
  42. ; BOBINE
  43. ;
  44. MSG_VARIABLE_COIL
  45. BOBINA VARIABILE
  46. ; BOBINE VARIABLE
  47. ;
  48. MSG_ACCUMULATOR
  49. ACCUMULATORE
  50. ; ACCUMULATEUR
  51. ;
  52. MSG_VOLTAGE_GENERATOR
  53. GENERATORE DI TENSIONE
  54. ; GÉNÉRATEUR DE TENSION
  55. ;
  56. MSG_CURRENT_GENERATOR
  57. GENERATORE DI CORRENTE
  58. ; GÉNÉRATEUR DE COURANT
  59. ;
  60. MSG_NPN
  61. TRANSISTOR NPN
  62. ; TRANSISTOR NPN
  63. ;
  64. MSG_PNP
  65. TRANSISTOR PNP
  66. ; TRANSISTOR PNP
  67. ;
  68. MSG_DIODE
  69. DIODO
  70. ; DIODE
  71. ;
  72. MSG_BRIDGE
  73. PONTE DI GRAETZ
  74. ; PONT DE GRAETZ
  75. ;
  76. MSG__ZENER
  77. DIODO ZENER
  78. ; DIODE ZENER
  79. ;
  80. MSG_LED
  81. DIODO LED
  82. ; DIODE ÉLECTROLUMINESCENTE
  83. ;
  84. MSG_OPA
  85. AMPLI OPERAZIONALE
  86. ; AMPLI LINÉAIRE INTÉGRÉ
  87. ;
  88. MSG_VOLTAGE_COMPARATOR
  89. COMPARATORE DI TENSIONE
  90. ; COMPARATEUR DE TENSIONS
  91. ;
  92. MSG_US_OPA
  93. AMPLI OP. US
  94. ; ALI US
  95. ;
  96. MSG_THYRISTOR
  97. TRISTORE
  98. ; THYRISTOR
  99. ;
  100. MSG_TRIAC
  101. TRIAC
  102. ; TRIAC
  103. ;
  104. MSG_TRANSFORMER
  105. TRASFORMATORE
  106. ; TRANSFORMATEUR
  107. ;
  108. MSG_VOLTAGE_REGULATOR
  109. REGOLATORE DI TENSIONE
  110. ; RÉGULATEUR DE TENSION
  111. ;
  112. MSG_ARROW
  113. Freccia
  114. ; Flèche
  115. ;
  116. MSG_SIMPLE_CONNECTION
  117. CONNESSIONE SEMPLICE
  118. ; CONNEXION SIMPLE
  119. ;
  120. MSG_DOUBLE_CONNECTION
  121. CONNESSIONE DOPPIA
  122. ; CONNEXION DOUBLE
  123. ;
  124.